Fundacja Nowoczesna Polska wydała właśnie polskie tłumaczenie tekstów wybitnego filozofa prawa, twórcy wolnych licencji GNU, Ebena Moglena, pod tytułem „Wolność w chmurze i inne eseje”.
Mój związek z tym wydarzeniem jest taki, że w 2005 roku przetłumaczyłem i opublikowałem na swoich stronach tekst Moglena „Anarchizm triumfujący: wolne oprogramowanie i śmierć praw autorskich”. Ten tekst, po redakcji i ze zmienionym tytułem „Zwycięstwo anarchizmu” znalazł się w wyżej wymienionym wydawnictwie, co napawa mnie pewną dumą. Książka chyba będzie dostępna w tradycyjnej formie, oraz w wersji elektronicznej, w ramach inicjatywy BookRage (czyli płać ile chcesz).
W najbliższą niedzielę, 29 września, w klubie „Nie zawsze jest chaos” przy ul. Oleandrów o godz. 17:00 odbędzie się premiera książki i spotkanie autorskie z Ebenem Moglenem, który także będzie gościem tegorocznej edycji niezmiernie ciekawej konferencji CopyCamp. Ciekawych gorąco zapraszam, a ja same też się na te oba wydarzenia wybieram.