{"id":1733,"date":"2009-08-17T16:41:22","date_gmt":"2009-08-17T14:41:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miasik.net\/?p=1733"},"modified":"2009-08-17T16:41:22","modified_gmt":"2009-08-17T14:41:22","slug":"electro-body-wprowadzenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miasik.net\/blog\/archive\/2009\/08\/electro-body-wprowadzenie\/","title":{"rendered":"Electro Body – wprowadzenie"},"content":{"rendered":"

A teraz co\u015b z zupe\u0142nie innej beczki. Przegl\u0105da\u0142em wczoraj moje backupy, jeszcze pochodz\u0105ce z pocz\u0105tku lat 90. w poszukiwaniu elektronicznej wersji podr\u0119cznika do Electro Body<\/a>. Odnalaz\u0142em, napisa\u0142em w Pythonie program do przekodowywania polskich znak\u00f3w z Mazovii na wsp\u00f3\u0142czesne kodowanie, zacz\u0105\u0142em czyta\u0107 i wspomina\u0107. Gra Electro Body mia\u0142a w podr\u0119czniku kr\u00f3tk\u0105 histori\u0119 wprowadzaj\u0105c\u0105, mego autorstwa. Nic specjalnego, ale postanowi\u0142em zamie\u015bci\u0107 j\u0105 poni\u017cej, jako ciekawostk\u0119 z 1992 roku.<\/p>\n

Jak to si\u0119 wszystko zacz\u0119\u0142o<\/strong><\/p>\n

Jacek obudzi\u0142 si\u0119, podni\u00f3s\u0142 g\u0142ow\u0119 spoczywaj\u0105c\u0105 na stole, przetar\u0142 oczy i spojrza\u0142 na zegarek. By\u0142o sporo po p\u00f3\u0142nocy i nie zdziwi\u0142 si\u0119, \u017ce pozosta\u0142 w laboratorium zupe\u0142nie sam. Ka\u017cdy normalny cz\u0142owiek po dniu wyt\u0119\u017conej pracy \u015bpi o tej porze w swojej kabinie.<\/p>\n

Zerkn\u0105wszy na notatki stwierdzi\u0142, \u017ce pr\u00f3by przekonania samego siebie o w\u0142asnej ch\u0119ci do wyt\u0119\u017conej pracy mijaj\u0105 si\u0119 ca\u0142kowicie z celem. W tej chwili chcia\u0142 tylko jednego – znale\u017a\u0107 si\u0119 jak najszybciej w \u0142\u00f3\u017cku.<\/p>\n

Powoli, by nie rozbudzi\u0107 si\u0119 ca\u0142kowicie, wy\u0142\u0105cza\u0142, jedno po drugim, pracuj\u0105ce wci\u0105\u017c urz\u0105dzenia laboratoryjne. Pok\u00f3j wype\u0142nia\u0142 si\u0119 cisz\u0105. Po chwili do jego uszu dobiega\u0142 tylko szum wentylacji. Przez moment zastanawia\u0142 si\u0119, dlaczego konstruktorzy baz kosmicznych i planetarnych nie eliminuj\u0105 tego d\u017awi\u0119ku. By\u0107 mo\u017ce tw\u00f3rcy stacji nie chcieli, aby jej u\u017cytkownicy mieli poczucie zupe\u0142nej izolacji, by\u0107 mo\u017ce mia\u0142o to imitowa\u0107 zgie\u0142k ziemskiego miasta.<\/p>\n

Nagle, zupe\u0142nie niespodziewanie ucich\u0142 tak\u017ce ten delikatny szum. Jacek zmarszczy\u0142 czo\u0142o i podni\u00f3s\u0142 brwi. Tu, na stacji, awaria wentylacji mog\u0142a i powinna budzi\u0107 niepok\u00f3j. Ws\u0142uchiwa\u0142 si\u0119 z zaciekawieniem w otaczaj\u0105c\u0105 go cisz\u0119. Oczekiwa\u0142 na start wentylacji awaryjnej, powinna w\u0142a\u015bciwie rozpocz\u0105\u0107 prac\u0119 ju\u017c w momencie awarii.<\/p>\n

Fakt takiego dziwnego zachowania si\u0119 system\u00f3w bezpiecze\u0144stwa nie budzi\u0142 w nim strachu, mia\u0142 zaufanie do otaczaj\u0105cych go nowoczesnych urz\u0105dze\u0144. By\u0142 zdziwiony, \u017ce technika, od kt\u00f3rej tak wiele zale\u017cy, nagle zawodzi. Zapewne na ekranach w pomieszczeniach kontrolnych pojawi\u0142y si\u0119 ostrzegawcze komunikaty, rozbrzmiewa\u0142y sygna\u0142y alarmowe.<\/p>\n

Przynajmniej nie jestem jedynym, kt\u00f3ry nie \u015bpi – pomy\u015bla\u0142 i u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 w duchu.<\/p>\n

Usiad\u0142 ponownie przy stoliku i si\u0119gn\u0105\u0142 po komunikator. Wybra\u0142 po\u0142\u0105czenie z pomieszczeniami kontroli. Po chwili na ekranie pojawi\u0142a si\u0119 czyja\u015b gniewna twarz. Zanim zd\u0105\u017cy\u0142 otworzy\u0107 usta, us\u0142ysza\u0142:<\/p>\n

– Nie czas na pytania. Mamy tu powa\u017cne k\u0142opoty! i ekran zgas\u0142.<\/p>\n

W tym momencie zorientowa\u0142 si\u0119, \u017ce awaria musi by\u0107 powa\u017cna. Przez chwil\u0119 zastanawia\u0142 si\u0119, kt\u00f3rego ze swych koleg\u00f3w obudzi\u0107 i powiadomi\u0107 o tych interesuj\u0105cych wydarzeniach. Poniewa\u017c nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 na \u017cadnego zdecydowa\u0107, pomy\u015bla\u0142 o \u017conie. Wybra\u0142 po\u0142\u0105czenie i czeka\u0142. Odpowied\u017a by\u0142a niespodziewanie szybka. Przeczyta\u0142 komunikat: „Po\u0142\u0105czenie niemo\u017cliwe do zrealizowania – awaria systemu \u0142\u0105czno\u015bci wewn\u0119trznej”.<\/p>\n

Resztki snu ulecia\u0142y z niego ca\u0142kowicie. Ruszy\u0142 ku drzwiom, otworzy\u0142 je i wyszed\u0142 na korytarz. Tu spotka\u0142a go kolejna niespodzianka – na korytarzu by\u0142o ciemno. Nie pali\u0142y si\u0119 nawet \u015bwiat\u0142a awaryjne.<\/p>\n

Ruszy\u0142 w mrok, w kierunku windy. Namaca\u0142 guzik przywo\u0142ania i nic si\u0119 nie wydarzy\u0142o. Ponowi\u0142 pr\u00f3by \u015bci\u0105gni\u0119cia windy, ale bezskutecznie. Nie zapala\u0142a si\u0119 kontrolka potwierdzaj\u0105ca jej przyjazd. Nie dowierzaj\u0105c coraz bardziej zawodz\u0105cej technice, przytkn\u0105\u0142 ucho do drzwi. Cisza potwierdzi\u0142a jego przypuszczenia – coraz mniej urz\u0105dze\u0144 dzia\u0142a\u0142o tej nocy.<\/p>\n

Gwa\u0142towny i nieoczekiwany rozw\u00f3j wypadk\u00f3w wymaga\u0142 zdecydowanego dzia\u0142ania. Postanowi\u0142 przedosta\u0107 si\u0119 na poziom mieszkalny, gdy\u017c zacz\u0105\u0142 niepokoi\u0107 si\u0119 o \u015bpi\u0105c\u0105, jak s\u0105dzi\u0142, rodzin\u0119. Dotarcie do nich wymaga\u0142o skorzystania ze schod\u00f3w awaryjnych, nie u\u017cywanych chyba od czasu wybudowania stacji. Przejrza\u0142 kilka szuflad i szafek w poszukiwaniu jakiego\u015b przeno\u015bnego \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a. Pod stert\u0105 notatek znalaz\u0142 latark\u0119 nale\u017c\u0105c\u0105 do jego syna, kt\u00f3r\u0105 zabra\u0142 mu karz\u0105c za czytanie ksi\u0105\u017cek pod ko\u0142dr\u0105. Sprawdzi\u0142, dzia\u0142a\u0142a ca\u0142kiem dobrze, i ruszy\u0142 spowitym mrokiem korytarzem.<\/p>\n

Drzwi na schody awaryjne by\u0142y tradycyjne, nie wspomagane elektrycznie, pneumatycznie ani hydraulicznie. Otwarcie wymaga\u0142o tylko odryglowania zamk\u00f3w i u\u017cycia do\u015b\u0107 sporej si\u0142y do rozsuni\u0119cia ich.<\/p>\n

Snop \u015bwiat\u0142a z latarki rozja\u015bni\u0142 przestrze\u0144 za drzwiami i okaza\u0142o si\u0119, \u017ce schody rzeczywi\u015bcie tam s\u0105. Rozpocz\u0105\u0142 wspinaczk\u0119 w g\u00f3r\u0119. Stukot but\u00f3w rozbrzmiewa\u0142 g\u0142o\u015bnym echem na klatce schodowej. Czu\u0142 si\u0119 troch\u0119 nieswojo. Stopnie pokryte by\u0142y cieniutk\u0105 warstewk\u0105 kurzu, kt\u00f3ry wzbija\u0142 si\u0119 w powietrze, dra\u017cni\u0105c nozdrza przywyk\u0142e do sterylnego powietrza w pozosta\u0142ych cz\u0119\u015bciach bazy. Nie orientowa\u0142 si\u0119, ile podest\u00f3w ma do pokonania do nast\u0119pnego poziomu, gdy\u017c nigdy go nie interesowa\u0142y szczeg\u00f3\u0142y konstrukcji urz\u0105dze\u0144, kt\u00f3rych u\u017cywa\u0142, ani pomieszcze\u0144, w kt\u00f3rych przebywa\u0142. Gdy skierowa\u0142 latark\u0119 w g\u00f3r\u0119, promie\u0144 znikn\u0105\u0142 w ciemno\u015bci.<\/p>\n

Nagle przyku\u0142 jego uwag\u0119 dziwny ha\u0142as, wydobywaj\u0105cy si\u0119 z otwor\u00f3w wentylacyjnych i rozbrzmiewaj\u0105cy w ca\u0142ej klatce schod\u00f3w awaryjnych. Us\u0142ysza\u0142 dalekie echa sygna\u0142\u00f3w alarmowych, odg\u0142osy uderze\u0144 i wybuch\u00f3w. Ponaglony tymi niepokoj\u0105cymi d\u017awi\u0119kami ruszy\u0142 biegiem w g\u00f3r\u0119 schod\u00f3w.<\/p>\n

Po przebyciu paru podest\u00f3w znalaz\u0142 si\u0119 przy drzwiach prowadz\u0105cych na kolejny poziom. Za nimi powinny znajdowa\u0107 si\u0119 magazyny. Ha\u0142as, kt\u00f3ry \u017co\u0142nierz bez w\u0105tpienia zidentyfikowa\u0142by jako odg\u0142osy walki, rozlega\u0142 si\u0119 w dalszym ci\u0105gu w pomieszczeniu schod\u00f3w awaryjnych. Odryglowa\u0142 zamki i rozsun\u0105\u0142 drzwi.<\/p>\n

Korytarz na poziomie magazynowym nie by\u0142 zupe\u0142nie ciemny. Mrok lekko rozja\u015bnia\u0142y w\u0142\u0105czone lampy awaryjne. By\u0142o wyra\u017anie ciszej. Rozejrza\u0142 si\u0119 dooko\u0142a i dostrzeg\u0142 komunikator na \u015bcianie. Gdy podszed\u0142 do niego, ekran rozjarzy\u0142 si\u0119 wy\u015bwietlaj\u0105c komunikat: „Alarm czerwony – natychmiastowa ewakuacja ca\u0142ego personelu”.<\/p>\n

Z otwartych drzwi dociera\u0142 do niego coraz g\u0142o\u015bniejszy ha\u0142as. Kto\u015b zbiega\u0142 po schodach. Po chwili na korytarz wypad\u0142 m\u0119\u017cczyzna, kt\u00f3rego ubi\u00f3r jednoznacznie wskazywa\u0142 na przynale\u017cno\u015b\u0107 do wojskowej cz\u0119\u015bci obsady bazy.<\/p>\n

\u017bo\u0142nierz przystan\u0105\u0142 gwa\u0142townie i spojrza\u0142 na Jacka ze zdziwieniem. Ten rozpozna\u0142 w m\u0119\u017cczy\u017anie znajomego ze szkolenia – Placka. Placek \u015bciska\u0142 w r\u0119ce bro\u0144, sporej wielko\u015bci miotacz. Skierowa\u0142 go prosto w brzuch Jacka, kt\u00f3ry zdr\u0119twia\u0142 spostrzeg\u0142szy ten ruch i wyraz oczu \u017co\u0142nierza. Powoli roz\u0142o\u017cy\u0142 r\u0119ce pragn\u0105c tym gestem uspokoi\u0107 przeciwnika. Placek przypomnia\u0142 go sobie.<\/p>\n

– Co ty tu robisz? – zapyta\u0142 ze zdziwieniem w g\u0142osie. – My\u015bla\u0142em, \u017ce na dole nie ma o tej porze nikogo.<\/p>\n

– Nie zadawaj g\u0142upich pyta\u0144 – odpowiedzia\u0142 Jacek. – Usi\u0142uj\u0119 dosta\u0107 si\u0119 na g\u00f3r\u0119. Co tam si\u0119 dzieje? Nic nie dzia\u0142a, nie ma \u0142\u0105czno\u015bci, wentylacji. O\u015bwiecisz mnie troch\u0119?<\/p>\n

– Nie uwierzysz, ale mamy tu w\u0142a\u015bnie najazd pieprzonych Obcych – odpowiedzia\u0142 Placek stosownym dla siebie j\u0119zykiem. – Podeszli nasze systemy obronne i przej\u0119li kontrol\u0119 nad po\u0142ow\u0105 instalacji. Potem wkroczyli i w\u0142a\u015bnie czyszcz\u0105 sobie teren.<\/p>\n

– Co z reszt\u0105 za\u0142ogi?<\/p>\n

– No c\u00f3\u017c, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce stawili bohaterski, ale kr\u00f3tki op\u00f3r przewa\u017caj\u0105cym si\u0142om wroga. Zaryzykuj\u0119 stwierdzenie, \u017ce tylko mnie uda\u0142o si\u0119 uciec.<\/p>\n

– Co z cywilami? – zapyta\u0142 Jacek my\u015bl\u0105c o swej rodzinie. – Musz\u0119 si\u0119 tam dosta\u0107 jak najszybciej.<\/p>\n

– Zapomnij o nich – odpar\u0142 Placek sprawdzaj\u0105c stan trzymanej w r\u0119ku broni. – Z poziomem mieszkalnym za\u0142atwili si\u0119 bardzo sprawnie. Po prostu go rozhermetyzowali. Nikt tego nie prze\u017cy\u0142. Pozostali tylko ci, kt\u00f3rzy byli wy\u017cej i ni\u017cej, tak jak my. Tych z g\u00f3ry, jak podejrzewam, ju\u017c wyko\u0144czyli, pozostali\u015bmy wi\u0119c tylko my.<\/p>\n

– Id\u0119 tam – rzuci\u0142 Jacek i ruszy\u0142 w kierunku schod\u00f3w awaryjnych.<\/p>\n

Reakcja Placka by\u0142a gwa\u0142towna i stanowcza. Wyprzedzi\u0142 Jacka i stan\u0105\u0142 mu na drodze z broni\u0105 wycelowan\u0105 w brzuch.<\/p>\n

– Nic z tego, stary. Pr\u00f3bowa\u0142em dosta\u0107 si\u0119 na ten poziom. Drzwi awaryjne s\u0105 zablokowane. Blokada przy dehermetyzacji. Poza tym Obcy s\u0105 ju\u017c poziom nad nami i nie zamierzam tu na nich czeka\u0107. I tobie te\u017c nie pozwol\u0119.<\/p>\n

– Tam jest moja \u017cona i syn – odpar\u0142 Jacek przez zaci\u015bni\u0119te z\u0119by. – Musz\u0119 si\u0119 tam dosta\u0107 i ty mi nie b\u0119dziesz w tym przeszkadza\u0142.<\/p>\n

Udaj\u0105c zniech\u0119cenie pr\u00f3bowa\u0142 zmyli\u0107 uwag\u0119 Placka i powali\u0107 go jednym skutecznym ciosem, tak jak to widywa\u0142 na filmach. W momencie, gdy ruszy\u0142 r\u0119k\u0105, \u017co\u0142nierz chwyci\u0142 go za ni\u0105 i przystawi\u0142 mu wylot miotacza do czo\u0142a.<\/p>\n

– Daj spok\u00f3j! Przykro mi, stary. Naprawd\u0119 – powiedzia\u0142 \u017co\u0142nierz odsuwaj\u0105c bro\u0144. – Teraz musimy my\u015ble\u0107 tylko o sobie. Oni zaraz tu b\u0119d\u0105 i nie b\u0119dziemy na nich czeka\u0107. We\u017a si\u0119 w gar\u015b\u0107, potem b\u0119dziemy rozpacza\u0107. Ja te\u017c straci\u0142em tam wiele naprawd\u0119 bliskich mi os\u00f3b. Teraz jednak czas na dzia\u0142anie.<\/p>\n

W ko\u0144cu korytarza rozleg\u0142 si\u0119 szum rozsuwaj\u0105cych si\u0119 drzwi windy. Za nimi pojawi\u0142o si\u0119 co\u015b w rodzaju samojezdnej maszyny. Placek bez zastanowienia wystrzeli\u0142 z miotacza w kierunku ruszaj\u0105cego w ich stron\u0119 robota. Strza\u0142 by\u0142 niecelny, ale ze \u015bciany buchn\u0105\u0142 p\u0142omie\u0144 i posypa\u0142y si\u0119 szcz\u0105tki konstrukcji, co zdezorientowa\u0142o przeciwnika. Placek wystrzeli\u0142 jeszcze raz, tym razem celnie, trafiaj\u0105c robota w sam \u015brodek. Wybuch by\u0142 na tyle silny, \u017ce upadli na pod\u0142og\u0119, zasypani szcz\u0105tkami maszyny. Zacz\u0119\u0142a dzia\u0142a\u0107\u00a0 instalacja przeciwpo\u017carowa. Placek podni\u00f3s\u0142 si\u0119 szybko i pom\u00f3g\u0142 wsta\u0107 Jackowi. Skierowa\u0142 go w stron\u0119 schod\u00f3w awaryjnych.<\/p>\n

– Wiejemy – rzuci\u0142 – i to szybko. Teraz wiedz\u0105, \u017ce kto\u015b tu jest i b\u0119d\u0105 si\u0119 starali nas wyeliminowa\u0107. Pozwolisz, \u017ce przejm\u0119 inicjatyw\u0119.<\/p>\n

Wpadli do klatki schod\u00f3w awaryjnych. Placek zasun\u0105\u0142 drzwi i z ma\u0142ej odleg\u0142o\u015bci wystrzeli\u0142 z miotacza topi\u0105c zamek. Byli zabezpieczeni na wypadek pr\u00f3by dehermetyzacji tego poziomu. Pchn\u0105\u0142 Jacka w d\u00f3\u0142 i zacz\u0119li szale\u0144czo zbiega\u0107 po schodach. Po chwili min\u0119li poziom laboratori\u00f3w zamykaj\u0105c po drodze otwarte\u00a0 drzwi awaryjne.<\/p>\n

– Dok\u0105d biegniemy? – dysz\u0105c zapyta\u0142 Jacek.<\/p>\n

– Do hangar\u00f3w – rzuci\u0142 Placek przez rami\u0119. – Zamierzam uciec z tej planety, a do tego potrzebny jest statek. Zniszczymy im kontrol\u0119 nad hangarami i l\u0105dowiskiem i spr\u00f3bujemy zwia\u0107 w kosmos.<\/p>\n

Po chwili przed nimi pojawi\u0142y si\u0119 drzwi do hangar\u00f3w. Nie by\u0142o k\u0142opot\u00f3w z ich otwarciem, poziom by\u0142 hermetyczny. Z korytarza Placek skierowa\u0142 si\u0119 do pomieszcze\u0144 kontroli. Tam dokona\u0142 dzie\u0142a zniszczenia wypalaj\u0105c miotaczem wszystkie urz\u0105dzenia i kable, jakie dojrza\u0142.<\/p>\n

– Co robisz? – zapyta\u0142 Jacek.<\/p>\n

– S\u0105 tu urz\u0105dzenia do sterowania hangarami. Chc\u0119 pozbawi\u0107 ich mo\u017cliwo\u015bci\u00a0 kontroli nad naszymi poczynaniami. Teraz poszukaj dla nas skafandr\u00f3w, gdy\u017c zamierzam otwiera\u0107 wrota broni\u0105 pok\u0142adow\u0105.<\/p>\n

Ruszy\u0142 w kierunku sporego statku stoj\u0105cego na wprost olbrzymiej bramy\u00a0 prowadz\u0105cej na l\u0105dowisko. Otworzy\u0142 \u015bluz\u0119 i wszed\u0142 na pok\u0142ad. Jacek ruszy\u0142 w kierunku stojak\u00f3w ze skafandrami, ale zosta\u0142 zawr\u00f3cony krzykiem\u00a0 dobiegaj\u0105cym z pok\u0142adu statku.<\/p>\n

– Wracaj! Nie b\u0119d\u0105 nam potrzebne. Ten statek ma wystarczaj\u0105ce zabezpieczenia do walk w pr\u00f3\u017cni i wrogiej atmosferze. W\u0142a\u017a na pok\u0142ad.<\/p>\n

– Potrafisz tym sterowa\u0107? – zapyta\u0142 Jacek po usadowieniu si\u0119 w fotelu drugiego pilota.<\/p>\n

– Szkolono mnie na podobnym modelu. Mam nadziej\u0119, \u017ce dam sobie teraz rad\u0119. B\u0119dzie mi potrzebna pomoc. Gdy ruszymy z miejsca, b\u0119dziesz musia\u0142 przebi\u0107 nam drog\u0119 salw\u0105 z broni pok\u0142adowej.<\/p>\n

Placek sprawnie o\u017cywi\u0142 statek. Rozjarzy\u0142y si\u0119 ekrany. Przed Jackiem pojawi\u0142 si\u0119 pulpit sterowania broni\u0105. Zanim zd\u0105\u017cy\u0142 zaprotestowa\u0107, Placek ustawi\u0142 wszystkie potrzebne parametry i na ekranie pojawi\u0142 si\u0119 najzwyklejszy krzy\u017c celowniczy.<\/p>\n

– Musisz wystrzeli\u0107, gdy odleg\u0142o\u015b\u0107 od wr\u00f3t b\u0119dzie mniejsza ni\u017c 20. Wska\u017anik odleg\u0142o\u015bci masz w prawym g\u00f3rnym rogu. Je\u015bli si\u0119 po\u015bpieszysz, to wi\u0105zka o tej mocy b\u0119dzie zbyt szeroka, mo\u017ce uszkodzi\u0107 konstrukcj\u0119 no\u015bn\u0105 i wtedy p\u00f3\u0142 stacji zawali nam si\u0119 na g\u0142ow\u0119. Nie pomog\u0119 ci, gdy\u017c b\u0119dziemy lecieli na r\u0119cznym sterowaniu, co w tych warunkach jest bardzo absorbuj\u0105ce. Wyceluj w \u015brodek drzwi i wal, jak b\u0119dziemy dostatecznie blisko.<\/p>\n

Poczuli zmian\u0119 ci\u015bnienia towarzysz\u0105c\u0105 zamykaniu i uszczelnianiu \u015bluzy wej\u015bciowej. Natychmiast po tym kabin\u0119 wype\u0142ni\u0142 ha\u0142as pracuj\u0105cych silnik\u00f3w. Statek uni\u00f3s\u0142 si\u0119 nad pod\u0142og\u0119 hangaru i powoli obr\u00f3ci\u0142 si\u0119 w stron\u0119 wr\u00f3t l\u0105dowiska. Placek da\u0142 znak i ruszyli w tym kierunku. Salwa z dzia\u0142 pok\u0142adowych zosta\u0142a odpalona we w\u0142a\u015bciwym momencie. Pot\u0119\u017cny wybuch rozsadzi\u0142 drzwi. Pole widzenia zas\u0142oni\u0142 dym i lataj\u0105ce we wszystkich kierunkach od\u0142amki. Ekrany natychmiast zmieni\u0142y obraz rzeczywisty na jego komputerowy odpowiednik pozbawiony element\u00f3w utrudniaj\u0105cych widzenie. Pola zabezpieczaj\u0105ce statek niszczy\u0142y i odrzuca\u0142y od\u0142amki. Placek przy\u015bpieszy\u0142 i skorygowa\u0142 kurs, lekko tylko zawadzaj\u0105c o szcz\u0105tki drzwi. Znale\u017ali si\u0119 w korytarzu wylotowym. W momencie, gdy pojawi\u0142a si\u0119 wolna przestrze\u0144, statek prowadzony sprawn\u0105 r\u0119k\u0105 ruszy\u0142 z ogromn\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 w gwiazdy.\u00a0 Przy\u015bpieszenie by\u0142o kolosalne i mimo dzia\u0142ania uk\u0142ad\u00f3w kompensuj\u0105cych obaj pasa\u017cerowie stracili przytomno\u015b\u0107.<\/p>\n

Po odzyskaniu \u015bwiadomo\u015bci Placek sprawdzi\u0142 przestrze\u0144 dooko\u0142a – nikt ich nie \u015bciga\u0142. Wyra\u017anie ucieszy\u0142 go ten fakt, co zamanifestowa\u0142 g\u0142o\u015bnym okrzykiem. Zaprogramowa\u0142 kurs i w\u0142\u0105czy\u0142 sygna\u0142y namierzaj\u0105ce. Odpi\u0105\u0142 pasy przytrzymuj\u0105ce Jacka i przeni\u00f3s\u0142 go do kabin hibernacyjnych. Tam przygotowa\u0142 ich obu do oczekiwania na pomoc.<\/p>\n

Po trzynastu miesi\u0105cach zostali namierzeni i przej\u0119ci przez statek patrolowy, kt\u00f3ry przetransportowa\u0142 ich na pierwsz\u0105 cywilizowan\u0105 planet\u0119. Tu ich losy rozdzieli\u0142y si\u0119. Jacek zosta\u0142 poddany d\u0142ugiej kuracji, a Placek dosta\u0142 awans i zosta\u0142 przeniesiony na Ziemi\u0119.<\/p>\n

Po uzdrowieniu cia\u0142a i duszy Jacek zrealizowa\u0142 polisy ubezpieczeniowe i uzyskane w ten spos\u00f3b pieni\u0105dze postanowi\u0142 przeznaczy\u0107 na jeden cel – zemst\u0119. Powi\u0119kszy\u0142 swoje zasoby finansowe prowadz\u0105c r\u00f3\u017cne, nie zawsze czyste interesy. Gdy uzna\u0142, \u017ce posiadana got\u00f3wka wystarczy do realizacji przedsi\u0119wzi\u0119tego celu, pojawi\u0142 si\u0119 na planecie, kt\u00f3ra znana by\u0142a z kszta\u0142cenia najlepszych \u017co\u0142nierzy.<\/p>\n

Podda\u0142 si\u0119 ryzykownym i kosztownym operacjom maj\u0105cym przekszta\u0142ci\u0107 go w co\u015b w rodzaju cyborga. Dzi\u0119ki specjalnym konstrukcjom wbudowanym w jego cia\u0142o by\u0142 sprawny i wytrzyma\u0142y. Udoskonalono tak\u017ce jego zmys\u0142y. Mimo nie najm\u0142odszego ju\u017c wieku z \u0142atwo\u015bci\u0105 m\u00f3g\u0142 pokona\u0107 wielu m\u0142odszych od siebie. Dzi\u0119ki hipnotycznemu szkoleniu posiad\u0142 wiedz\u0119 potrzebn\u0105 do walki z Obcymi. Wyposa\u017cy\u0142 si\u0119 tylko w tak\u0105 bro\u0144 i urz\u0105dzenia, co do kt\u00f3rych dane wywiadu potwierdza\u0142y, \u017ce nie zabraknie im \u017ar\u00f3de\u0142 energii na terenie opanowanej stacji.<\/p>\n

Wojsko zapewni\u0142o mu bezpieczne przedostanie si\u0119 w pobli\u017ce bazy. Potem musia\u0142 zej\u015b\u0107 specjalnym tunelem na najni\u017cszy, techniczny poziom. Pozostawiono go samemu sobie. Zdo\u0142a\u0142 wynegocjowa\u0107 warunek, \u017ce gdy pokona wszystkich Obcych i ich pu\u0142apki, wezwie oddzia\u0142y wojskowe do ponownego zaj\u0119cia stacji. Dop\u00f3ki nie wykona tego zadania, mo\u017ce liczy\u0107 tylko na siebie.<\/p>\n

Ruszy\u0142 w swoj\u0105 pierwsz\u0105 misj\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A teraz co\u015b z zupe\u0142nie innej beczki. Przegl\u0105da\u0142em wczoraj moje backupy, jeszcze pochodz\u0105ce z pocz\u0105tku lat 90. w poszukiwaniu elektronicznej wersji podr\u0119cznika do Electro Body. Odnalaz\u0142em, napisa\u0142em w Pythonie program do przekodowywania polskich znak\u00f3w z Mazovii na wsp\u00f3\u0142czesne kodowanie, zacz\u0105\u0142em czyta\u0107 i wspomina\u0107. Gra Electro Body mia\u0142a w podr\u0119czniku kr\u00f3tk\u0105 histori\u0119 wprowadzaj\u0105c\u0105, mego autorstwa. Nic […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[366,646,647,84],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733"}],"collection":[{"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1733"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1737,"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733\/revisions\/1737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miasik.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}